Onze productieomgeving is ingericht voor complexe meertalige vertaalprojecten. Dankzij ons opmaakneutrale platform kunnen multi-formaat- en cross-media-projecten efficiënt worden uitgevoerd – van lijvige catalogi tot omvangrijke webshops en dynamische websites. Daarbij verwerken wij geroutineerd de meest uiteenlopende bestandsformaten zoals XML en HTML, resx, InDesign, XDP, Quark Xpress, AutoCAD en uiteraard alle MS Office-applicaties, inclusief PowerPoint, steeds met behoud van de oorspronkelijke opmaak.

In het informatietijdperk is de vraag naar vertalingen op kwalitatief hoog niveau bij gelijktijdige kostenbeheersing nagenoeg onverzadigbaar. Daarom participeert VERTALEN.NL in professionele mondiale data-pooling ter verbetering van efficiëntie en kwaliteit.

Taal is onze passie – daar staan onze competente beroepsvertalers voor. VERTALEN.NL zorgt ervoor dat úw boodschap over taalgrenzen heen de beoogde consument en lezer bereikt. Vanzelfsprekend houden onze native and creative speakers rekening met alle cultureel relevante factoren. Want onze zorgvuldig geselecteerde taalspecialisten werken strikt volgens beste praktijken zoals die gelden voor de taalindustrie en zijn vastgelegd in de Europese standaard NEN-EN 15038.

Ik waardeer uw bezoek. Van harte nodig ik u uit om u er op deze site van te overtuigen dat u met VERTALEN.NL een betrouwbare en hoogwaardige aanbieder van vertaaldiensten hebt gevonden. Want wij streven ernaar om een perfecte partner te zijn!

drs. R.F.J. (Rolf) Wennekes, NGTV