Brochures, flyers, verpakkingsteksten, handleidingen, catalogi van dun tot heel dik… Opgemaakt in InDesign (CS3 tot CS6), Quark XPress of Framemaker.
VERTALEN.NL levert u hiervan de vakkundige vertalingen. Maar wij doen meer! Want het DTP-lab van VERTALEN.NL verzorgt de opmaak van de vertalingen in willekeurig welke taal. En ook nog eens tegen ongekend scherpe tarieven! Met deze one-stop-shop-optie nemen wij u veel werk uit handen. En u bespaart ook nog eens op productietijd, maar vooral op kosten.
Ons DTP-lab houdt rekening met alle taalspecifieke aspecten zoals links-rechts en rechts-links tekstoriëntatie en afbreekregels die per taal verschillen.
Aan de hand van een tussentijdse PDF-proef maken wij in overleg met u de drukklare eindversie in hi-res certified PDF gereed. Via uw of onze FTP-server ontvangt u deze finale versie samen met de bijbehorende bronbestanden in InDesign, Quark XPress of FrameMaker. Ook hier geldt dat wij u aanzienlijke kostentechnische voordelen bieden.
Farsi, Hebreeuws, Koreaans, Maleis, Thais, Chinees, Japans, Arabisch, … drukklaar opgemaakt? Ons DTP-lab draait er z’n hand niet voor om. Daarbij zijn onze tarieven voor deze talen ook nog eens uiterst scherp!
Bel gratis voor een offerte: 0800-VERTALEN.
